Billets de l'année : 2018


Dans la région de Prekmurje, en Slovénie : goûter aux délices de la ferme chez Passero

Même si le nom de cette ferme romantique sonne italien, nous sommes bien en Slovénie, aux marches mêmes de la Pannonie, avant-poste occidental de la Puszta et des vastes plaines hongroises. Passero a une histoire de famille, celle d’une rencontre issue des incessantes migrations trans-européennes. Ces vas et viens à travers le continent enrichissent sans cesse les gastronomies locales. L’une des caractéristiques du paysage touristique slovène est l’omniprésence de l’agrotourisme : … Continue reading


Gauche contre entrepreneurs : une passe d’armes qui ne faiblit pas

C’est une controverse qui n’a pas dépéri depuis plusieurs mois et menace d’enfler de nouveau : jugé trop à droite par la gauche de la gauche, trop peu attentif au secteur privé par la droite, le programme économique du Premier ministre Marjan Šarec a suscité la controverse avant même la confirmation de son gouvernement. Une controverse qui dure encore aujourd’hui, à la faveur des divisions internes à la coalition. *  *  … Continue reading


Aéroport international de Ljubljana (Slovénie) : les horaires d’hiver 2018-2019 s’accompagnent de nouvelles liaisons aériennes

Le calendrier de la saison IATA Hiver 2018-2019 est entré en vigueur ce dimanche 28 octobre. Jusqu’au 30 mars 2019, les usagers de l’aéroport international de Ljubljana (Letališče Jože Pučnik connu aussi sous le nom de « Brnik ») pourront voyager avec 10 compagnies aériennes régulières proposant 221 vols réguliers par semaine et desservant 25 destinations dans 19 pays. La nouveauté de cette saison est le retour de la compagnie aérienne russe … Continue reading


Au cœur de la région de Prlekija, en Slovénie, l’hôtel Bioterme propose une expérience touristique pleinement écologique

Au milieu des collines boisées de la Prlekija (prononcer « Peur-lai-ki-ya »), une région située entre les rivières Drava et Mura, s’étend le domaine de l’hôtel Bioterme, le seul établissement à la fois quatre étoiles et écoresponsable au nord-est de la Slovénie. La région de Prlekija est connue pour ses vignobles en terrasses, ses vins blancs de qualité supérieure et sa cuisine fine sans oublier le dialecte très particulier de ses habitants. … Continue reading


Plasturgie : Roto, spécialiste slovène du rotomoulage depuis 35 ans

Dans l’industrie de la transformation du plastique, l’une des techniques qui offre le plus de possibilités dans la réalisation de formes complexes en matières plastiques, est le moulage par rotation. Cette technique permet en effet de donner une forme à pratiquement n’importe quel type d’objet creux à partir d’un moule en rotation sur deux axes. Cette technique est appliqué avec succès par le groupe familial Roto, dont le siège est … Continue reading


Lušt, « Frais. Ensoleillé. Slovène » : le principal producteur de tomates sous serre de Slovénie… et au-delà !

Lušt, – qui signifie à la fois désir, adorable et sympa – en langue slovène, est un OVNI dans le paysage agricole de la Slovénie plutôt caractérisé par des surfaces exploitées relativement petites et de nombreux potagers familiaux. La Slovénie n’a pas de pétrole mais elle est assise sur un autre trésor énergétique : un sous-sol riche en sources thermales, en particulier dans sa partie orientale, dans les régions contigües de … Continue reading


L’étrange “eau noire” de la station thermale Livada, à Moravske Toplice en Slovénie

L’hôtel Terme-3000 Livada est l’un des dix établissements cinq étoiles de Slovénie. Il est niché dans un écrin de verdure à Moravske Toplice, dans le nord-est du pays, au cœur de la région de Prekmurje et de la vaste plaine de Pannonie, à quelques jets de pierre à peine de la frontière hongroise. L’hôtel Livada Prestige appartient au groupe hôtelier Sava Hotels & Resorts, une chaîne qui comprend six établissements … Continue reading


Slovénie : un dimanche marqué par les élections législatives

Résultats : les élections législatives 2018 en Slovénie ont été remportées par le parti SDS (centre droit, qualifié de conservateur) dirigé par Janez Janša avec 26,34 % des scrutins obtenus, suivi de la liste LMŠ (centre droit) de l’ex-acteur Marjan Šarec (12,20 % des voix). Les sociaux-démocrates (SD), dirigés par Dejan Židan, obtiennent 9,89 % des voix. Le parti SMC du Premier ministre sortant Miro Cerar, quant à lui, arrive en … Continue reading


La Journée mondiale de l’abeille : elle unit les Slovènes et connecte le monde 1

La Slovénie et le monde se préparent à célébrer la toute première journée mondiale de l’abeille, le 20 mai. Celle-ci a été proclamée comme telle, à l’initiative de la Slovénie, par les Nations Unies en décembre dernier. L’idée de dédier ce jour à l’abeille et aux insectes pollinisateurs a éclos auprès de l’Association slovène des apiculteurs avec l’appui du Gouvernement de la Slovénie. Cette initiative a rencontré un vif succès … Continue reading


Slovénie : une brochure en français destinée spécialement aux investisseurs francophones

La Chambre de commerce et d’industrie de Slovénie a publié en début d’année une édition exclusive de la revue « Découvrez la Slovénie » à destination des pays francophones. Cette nouvelle revue présente à la fois les marques et produits des « champions » slovènes et les grands groupes internationaux déjà présents en Slovénie. L’objectif est de rapprocher encore plus l’économie slovène du monde des affaires en Belgique, en France, au Luxembourg et en … Continue reading


La Nova Ljubljanska Banka, ancien champion bancaire en mal de privatisation

Avec 12 milliards d’euros à son bilan en septembre 2017, la NLB est la plus grande banque de Slovénie. Elle est également connue dans les Balkans, où elle a des filières dans tous les pays de l’ancienne Yougoslavie. Pourtant, les contentieux passés et les séquelles de la crise financière du début de la décennie continuent à grever son développement. * La crise bancaire de 2012-2014 a révélé que la banque … Continue reading


La biodiversité, atout secret du tourisme slovène ?

Avec la Croatie, l’Autriche, l’Italie et la Hongrie, la Slovénie est entourée de quatre tigres du tourisme européen. Une situation particulière, qui oblige le secteur touristique à ne pas répéter les schémas de ses voisins et à innover dans son offre.             La Slovénie, « une destination verte globale » Selon la Stratégie pour le développement durable du tourisme slovène 2017-2021, adoptée en octobre dernier, « le développement … Continue reading


La baie de Piran continue à alourdir les relations slovéno-croates

La Croatie est l’un des principaux partenaires commerciaux de la Slovénie : quatrième à l’export, sixième à l’import. Plus d’un million de Slovènes partent chaque année vers leur voisin méridional pour leurs vacances, les échanges culturels sont foisonnants et la connexion politique entre les deux pays remonte aux révoltes paysannes slovéno-croates du XVIe siècle. Pourtant, la dispute territoriale sur la baie de Piran envenime les relations politiques depuis l’indépendance. L’enjeu : un … Continue reading


Une année 2017 record pour le tourisme en Slovénie

Ljubljana, le 28 décembre – Les acteurs du tourisme en Slovénie ont enregistré plus de 4,4 millions d’arrivées de touristes internationaux et plus de 11,3 millions de nuitées sur la période allant de début 2017 à fin novembre de la même année, correspondant à 14 pour cent d’arrivées de touristes et 11 pour cent de nuitées de plus par rapport à la même période de l’année précédente. En termes de … Continue reading