Actualités

Les actualités de Slovénie


Dans la région de Prekmurje, en Slovénie : goûter aux délices de la ferme chez Passero 2

Même si le nom de cette ferme romantique sonne italien, nous sommes bien en Slovénie, aux marches mêmes de la Pannonie, avant-poste occidental de la Puszta et des vastes plaines hongroises. Passero a une histoire de famille, celle d’une rencontre issue des incessantes migrations trans-européennes. Ces vas et viens à travers le continent enrichissent sans cesse les gastronomies locales. L’une des caractéristiques du paysage touristique slovène est l’omniprésence de l’agrotourisme : … Continue reading


Gauche contre entrepreneurs : une passe d’armes qui ne faiblit pas

C’est une controverse qui n’a pas dépéri depuis plusieurs mois et menace d’enfler de nouveau : jugé trop à droite par la gauche de la gauche, trop peu attentif au secteur privé par la droite, le programme économique du Premier ministre Marjan Šarec a suscité la controverse avant même la confirmation de son gouvernement. Une controverse qui dure encore aujourd’hui, à la faveur des divisions internes à la coalition. *  *  … Continue reading


Aéroport international de Ljubljana (Slovénie) : les horaires d’hiver 2018-2019 s’accompagnent de nouvelles liaisons aériennes

Le calendrier de la saison IATA Hiver 2018-2019 est entré en vigueur ce dimanche 28 octobre. Jusqu’au 30 mars 2019, les usagers de l’aéroport international de Ljubljana (Letališče Jože Pučnik connu aussi sous le nom de « Brnik ») pourront voyager avec 10 compagnies aériennes régulières proposant 221 vols réguliers par semaine et desservant 25 destinations dans 19 pays. La nouveauté de cette saison est le retour de la compagnie aérienne russe … Continue reading


Au cœur de la région de Prlekija, en Slovénie, l’hôtel Bioterme propose une expérience touristique pleinement écologique

Au milieu des collines boisées de la Prlekija (prononcer « Peur-lai-ki-ya »), une région située entre les rivières Drava et Mura, s’étend le domaine de l’hôtel Bioterme, le seul établissement à la fois quatre étoiles et écoresponsable au nord-est de la Slovénie. La région de Prlekija est connue pour ses vignobles en terrasses, ses vins blancs de qualité supérieure et sa cuisine fine sans oublier le dialecte très particulier de ses habitants. … Continue reading


Slovénie : un dimanche marqué par les élections législatives

Résultats : les élections législatives 2018 en Slovénie ont été remportées par le parti SDS (centre droit, qualifié de conservateur) dirigé par Janez Janša avec 26,34 % des scrutins obtenus, suivi de la liste LMŠ (centre droit) de l’ex-acteur Marjan Šarec (12,20 % des voix). Les sociaux-démocrates (SD), dirigés par Dejan Židan, obtiennent 9,89 % des voix. Le parti SMC du Premier ministre sortant Miro Cerar, quant à lui, arrive en … Continue reading


Slovénie : une brochure en français destinée spécialement aux investisseurs francophones

La Chambre de commerce et d’industrie de Slovénie a publié en début d’année une édition exclusive de la revue « Découvrez la Slovénie » à destination des pays francophones. Cette nouvelle revue présente à la fois les marques et produits des « champions » slovènes et les grands groupes internationaux déjà présents en Slovénie. L’objectif est de rapprocher encore plus l’économie slovène du monde des affaires en Belgique, en France, au Luxembourg et en … Continue reading


La Nova Ljubljanska Banka, ancien champion bancaire en mal de privatisation

Avec 12 milliards d’euros à son bilan en septembre 2017, la NLB est la plus grande banque de Slovénie. Elle est également connue dans les Balkans, où elle a des filières dans tous les pays de l’ancienne Yougoslavie. Pourtant, les contentieux passés et les séquelles de la crise financière du début de la décennie continuent à grever son développement. * La crise bancaire de 2012-2014 a révélé que la banque … Continue reading


La baie de Piran continue à alourdir les relations slovéno-croates

La Croatie est l’un des principaux partenaires commerciaux de la Slovénie : quatrième à l’export, sixième à l’import. Plus d’un million de Slovènes partent chaque année vers leur voisin méridional pour leurs vacances, les échanges culturels sont foisonnants et la connexion politique entre les deux pays remonte aux révoltes paysannes slovéno-croates du XVIe siècle. Pourtant, la dispute territoriale sur la baie de Piran envenime les relations politiques depuis l’indépendance. L’enjeu : un … Continue reading


Une année 2017 record pour le tourisme en Slovénie

Ljubljana, le 28 décembre – Les acteurs du tourisme en Slovénie ont enregistré plus de 4,4 millions d’arrivées de touristes internationaux et plus de 11,3 millions de nuitées sur la période allant de début 2017 à fin novembre de la même année, correspondant à 14 pour cent d’arrivées de touristes et 11 pour cent de nuitées de plus par rapport à la même période de l’année précédente. En termes de … Continue reading


Renault lance une série spéciale limitée de la Clio siglée I Feel Slovenia destinée exclusivement au marché slovène

Le département communication du gouvernement slovène, qui est le garant du slogan « I Feel Slovenia », a été sensible à l’idée émise par la filiale slovène de Renault de lancer une série limitée de son nouveau modèle Clio comportant le sigle national slovène I Feel Slovenia. Au fil des ans, I Feel Slovenia est devenue une marque forte et bien établie avec pour raison d’être de rassembler, sous une même bannière, … Continue reading


2017, année faste à l’international pour le constructeur d’avions ultralégers slovène Pipistrel

Ajdovščina, novembre 2017 – La société slovène Pipistrel conçoit, produit et commercialise des avions ultralégers depuis 1989. Après avoir bâti sa réputation sur la production d’ULM (aéronefs ultra-légers motorisés), puis d’avions-école, l’avionneur slovène, basé à Ajdovščina, à l’ouest de la Slovénie, a ajouté également à sa gamme des modèles électriques que l’on pourrait qualifier de « e-avions ». L’année 2017 s’est révélée particulièrement fructueuse pour Pipistrel avec une collaboration pour le développement … Continue reading


Le slovène OneDrone présente son nouveau modèle de drone ElevonX SkyEye au salon européen The Commercial UAV Show 2017 de Londres

Londres, le 17 novembre – La société slovène OneDrone a participé à la quatrième édition du The Commercial UAV Show qui s’est déroulé les 15 et 16 novembre et où elle a eu l’opportunité de présenter ses produits et solutions technologiques aux côtés des plus grands constructeurs du domaine. Ce salon professionnel, le plus important d’Europe, est consacré aux avions sans pilotes (UAV/UAS) plus couramment appelés systèmes de drones. L’équipe … Continue reading


Le DJ slovène Gramatik émet sa propre crypto-monnaie, le GRMTK, et lève 2,2 millions de dollars

Le DJ et producteur slovène Gramatik, très actif sur la scène internationale de la musique électronique et du hip hop, est parvenu à lever un capital de 25 millions de pièces de monnaie cryptographiques d’une valeur équivalente à 2,2 millions de dollars via une ICO (initial coin offering) ou levée de fond de type financement participatif libellé en crypto-monnaie. Le processus de vente des jetons, aussi connu sous le nom de crowdsale … Continue reading


Le vin slovène, un produit qui s’exporte de plus en plus

Ljubljana, le 4 novembre 2017 – Le vin est devenu ces dernières années une opportunité d’exportation de plus en plus importante pour la Slovénie. Cette période de festivités de la Saint Martin (ndlr : 11 novembre, fête du vin nouveau en Slovénie ainsi que dans d’autres pays d’Europe centrale) s’accompagne d’ailleurs de nombreuses publications et statistiques dédiées aux thèmes du vin et de la viticulture. Ainsi, les viticulteurs slovènes ont … Continue reading


La Réforme protestante, une contribution majeure à la culture slovène

La fête de la Réforme, célébrée ce 31 octobre 2017, a eu un retentissement tout particulier cette année. Elle a marqué les 500 ans du début d’une nouvelle ère théologique, spirituelle, politique et sociale en Europe et le point de départ du Protestantisme avec la publication sur la porte de l’église de Wittenberg, des 95 thèses de Martin Luther contre le commerce des indulgences. La Réforme (ou Réformation) introduit une notion inédite … Continue reading


Qualité pour les uns, double qualité pour les autres, la Slovénie et trois pays du groupe de Višegrad s’unissent pour introduire des tests comparatifs

Face au constat que de grandes marques réservent à certains marchés des qualités différentes voire « dégradées », pour un même produit, trois pays du groupe de Višegrad (Rép. tchèque, Slovaquie, Hongrie) et la Slovénie se sont unis à l’occasion d’un sommet. L’objectif de ce sommet, qui s’est tenu à Bratislava (Slovaquie) le 13 octobre, a été de s’organiser pour mettre en place des tests communs sur une liste de produits pour … Continue reading


DinAlp Bear, le projet transnational de protection des ours : la Slovénie compte environ 570 ours en liberté 2

Malgré l’augmentation naturelle du nombre d’ours en Slovénie, les dommages ne se sont pas accrus. Les spécialistes y voient même un intérêt ! La Faculté de biotechnologie de Ljubljana a analysé récemment, en recourant à des tests génétiques moléculaires, 2472 échantillons d’excréments, salive et poils d’ours collectés au cours du dernier trimestre de l’année 2015. Les résultats indiquent que la Slovénie comptait à ce moment là sur son territoire 564 ours. … Continue reading


« Les enfants cuisiniers », le projet culinaire slovène qui réunit nos aînés et les enfants à travers les recettes d’antan modernisées

Vous souvenez-vous encore des recettes de cuisine préparées par nos arrière-grands-mères ou d’autres membres de la communauté des anciens ? Les saveurs de votre enfance sont-elles restées vivaces ? Savez-vous pourquoi certains plats n’étaient préparés qu’à l’occasion de fêtes précises tandis que d’autres trouvaient leur raison d’être dans la frugalité imposée lors des périodes de jeûne et de carême ? Vous imaginez-vous que certains plats de l’époque faisaient partie du … Continue reading


Le slovène, la porte d’entrée pour l’apprentissage des langues slaves 2

La langue slovène est reconnue comme très ancienne et proche de cette langue unique, le slave commun, que les populations slaves partageaient à l’époque de leurs premières installations en Europe centrale et dans les Balkans ( Ve – IXe siècles). Le slovène aurait gardé des caractéristiques linguistiques archaïques telles le duel, une forme de pluriel restreint qui s’applique à deux objets ou deux personnes (exemple : ‘’jajce’’ – un œuf, … Continue reading


Slovénie, le forum stratégique de Bled 2017 (BSF) ouvre ses portes les 4 et 5 septembre

Le forum stratégique de Bled 2017 (Bled Strategic Forum, BSF) se tiendra les 4 et 5 septembre prochains à Bled, dans l’un des sites touristiques les plus connus et prisés de Slovénie. La thématique centrale de la 12ème édition de cet événement souvent désigné comme le « Davos d’Europe centrale » est : Comment s’adapter aux nouvelles réalités du monde ? Et ce monde change à une vitesse effrénée. Alors que la globalisation … Continue reading


Le système de retraite en Slovénie

À l’instar des autres pays occidentaux, la caisse de retraite slovène, dont le rôle est de verser les retraites, voit son déficit augmenter d’année en année. Ce trou dans la caisse des retraites est comblé par le budget de l’État. Cependant, malgré le complément pris en charge par le budget, l’écart entre le montant de la retraite et le salaire perçu par les nouveaux retraités tend à s’accroitre. Pour faire … Continue reading


Planète du Goût 2017 : la gastrodiplomatie sous le signe de l’innovation agroalimentaire

Planète du goût est un événement diplomatique annuel organisé depuis déjà 2007 par l’Amicale des conseillers agricoles en poste à Paris. Cette manifestation est hébergée tour à tour par l’une des 60 ambassades du réseau et vise à réunir en un même lieu les stands des autres pays participants dans une ambiance de convivialité, de partage et de coopération internationale. L’édition 2017 s’est déroulée le 20 juin dans les locaux, … Continue reading


La startup slovène SmartDome met sur le marché des maisons modulaires futuristes en forme de dômes

Krško (Slovénie), le 11 juin 2017 – La jeune pousse SmartDome, dont les activités ont débuté dans un garage il y a à peine deux ans, vient de trouver les premiers clients de son étonnant concept de maisons modulaires au look particulièrement futuriste. Les deux partenaires du projet SmartDome, Željko Hočevar et Boris Kljun, qualifient leurs maisons d’habitat du futur. Les portails internationaux spécialisés dans l’architecture, à l’instar de Mice … Continue reading


Slovénie : fiscalité sur le travail et coin fiscal en 2016

Le coin fiscal pour la Slovénie s’est élevé à 38,7 % pour un employé célibataire percevant 67 % du salaire moyen, selon les données de l’OCDE confirmées par l’Office de la statistique slovène. En augmentation de 0,1 point de pourcentage par rapport à 2015. Le coin fiscal mesure la charge fiscale moyenne pesant sur le coût du travail et représente un indicateur important de compétitivité économique entre pays. Ainsi, en … Continue reading


Les coins secrets du littoral adriatique slovène

Traduit et adapté de l’article original Odkrijte skrite kotičke slovenske obale in zaledja, par Zora Štok, paru dans le quotidien Večer du 22/04/2017   C’est bien vrai, le petit bout de côte dont la Slovénie jouit sur la mer adriatique, coincée à cet endroit entre l’Italie et la Croatie, en fait le littoral le moins étendu d’Europe ! Cependant, les baies de Piran, Koper et Strunjan, ainsi que leurs arrières-pays, … Continue reading


Schengen, Frontière slovéno-croate : après le chaos des embouteillages, la situation se normalise peu à peu

Slovénie, Croatie, le 9 avril 2017 – La Slovénie et la Croatie viennent de vivre deux journées particulièrement compliquées à leur frontière commune. Ce chaos a été provoqué par la mise en œuvre de la directive de l’Union européenne demandant aux États membres d’appliquer un contrôle systématique des véhicules aux frontières de l’Espace Schengen. Conséquence de l’application de ce règlement : des bouchons qualifiés de « monstres » sur l’ensemble des postes-frontières slovènes et croates, … Continue reading


Le sénateur états-unien John McCain en visite officielle en Slovénie

Ljubljana, le 8 avril 2017 – L’influent sénateur et homme politique John McCain se rend ce samedi en Slovénie à l’invitation du Président Borut Pahor. Les deux hommes participeront aux célébrations de la « Journée de l’amitié et de l’alliance slovéno-américaine » qui se dérouleront dans la ville d’Andraž nad Polzelo ; également au programme, une visite de la caserne de Kranj. Cette visite du sénateur McCain s’inscrit dans le cadre du … Continue reading


Donald Tusk : visite de travail en Slovénie

Le président du Conseil européen, Donald Tusk, a répondu à l’invitation du Premier Ministre, Miro Cerar, et s’est rendu en Slovénie pour une visite de travail d’une journée, avant de poursuivre sa tournée dans la République de Macédoine, en Grèce et en Bulgarie. Les discussions entre les deux hommes ont porté essentiellement sur l’avenir de l’Union européenne (UE), le Brexit ainsi que la situation dans les Balkans occidentaux. La Slovénie … Continue reading


Les producteurs de cinéma internationaux invités à tourner leurs films en Slovénie

L’État slovène remboursera jusqu’à 25 pourcent des frais éligibles aux producteurs de cinéma internationaux qui viendront tourner leurs films en Slovénie. Le Centre du film slovène (SFC, Slovenski filmski center), l’agence nationale slovène dédiée à la production cinématographique, vient de publier un avis public à candidature destiné aux producteurs internationaux qui envisagent de tourner leurs films en Slovénie. Au titre de cette disposition, l’État slovène s’engage à restituer aux producteurs … Continue reading


Une entreprise slovène conçoit une plaque souvenir numérique… pour échapper éternellement à l’anonymat du monde physique

Les cimetières ne sont pas des espaces publics où se bousculent les innovations technologiques. Les visiteurs y recherchent davantage une tranquillité propice au recueillement que des sollicitations induites par les appareils digitaux omniprésents dans notre quotidien. Il existe cependant un cimetière où les innovations numériques semblent faire bon ménage avec la recherche de la paix intérieure et le respect dû aux défunts. Il s’agit du cimetière de Pobrežje en Slovénie. … Continue reading


Slovénie : un dictionnaire médical multilingue pour une meilleure communication entre médecins slovènes, patients étrangers et migrants

Multilingual health (La santé multilingue) est un site internet faisant partie du vaste projet « Dictionnaires destinés à améliorer la communication entre les migrants et le personnel de santé ». Ce projet, qui se déroule entre juillet 2016 et janvier 2018, est mené conjointement par la Faculté de Lettres et Philosophie, la Faculté de Médecine, la Faculté des Sciences médicales de l’Université de Ljubljana ainsi que l’Institut national de santé publique et … Continue reading


La skieuse slovène Ilka Štuhec remporte la descente à Aspen et obtient le globe de cristal

La jeune slovène Ilka Štuhec est incontestablement la reine du ski en cette saison hivernale. Après avoir décroché, à St Moritz, son premier titre de championne du monde, elle récidive aujourd’hui à Aspen, aux États-Unis, en remportant la finale de la coupe du monde du ski alpin féminin et obtient le petit globe de cristal dans cette discipline. C’est une première dans l’histoire du ski slovène masculin et féminin. Il … Continue reading


Mordhau, le jeu vidéo de combat médiéval multijoueurs slovène dépasse haut la main ses objectifs sur Kickstarter

Une équipe internationale de passionnés en développement de jeux vidéos, animée par le programmeur slovène Marko Grgurovič, a réussi à rassembler plus de 152 000 dollars sur la plateforme de financement participatif Kickstarter en à peine quelques jours. Une somme qui dépasse largement les 80 000 dollars que l’équipe s’était fixée comme objectif et qui leur permettra de terminer avec sérénité le projet Mordhau, un jeu vidéo de combat médiéval … Continue reading


L’application mobile slovène Printee permet d’imprimer et recevoir chez soi les photos de votre galerie d’images

La jeune startup 4Fun, basée en Slovénie, vient de lancer Printee, une application innovante qui permet, en quelques clics seulement, de faire développer en haute résolution les photos de sa galerie mobile et faire parvenir les épreuves imprimées à l’adresse de votre choix en à peine quelques jours ! L’équipe Printee prévoit de déployer son application à l’international en commençant, dés cette année, par le marché européen. Afin de garantir … Continue reading


National Geographic décerne à la Slovénie le titre de meilleure destination touristique durable 2017 1

Alors que les Nations Unies proclament 2017 comme l’Année Internationale du tourisme durable pour le développement, un pays émerge du lot : la Slovénie. L’année dernière, ce pays, niché aux confins de la mer Adriatique, du sud-est des Alpes et de la grande plaine panonnienne, s’était déjà vu décerner le titre de destination la plus verte par l’organisme néerlandais Green Destinations qui a établi que la Slovénie répondait à 96 … Continue reading


Slovénie : Luka Koper reste le premier port à conteneurs de l’Adriatique en 2016

Le port slovène de Koper maintient en 2016 sa première position de plus grand terminal à conteneurs de la mer Adriatique en nombre d’unités de conteneurs transbordés par an. Ainsi, le port de Koper a manipulé en 2016 près de 845 000 unités de conteneurs, soit 7 pourcent de plus que l’année précédente. Cette tendance favorable semble se poursuivre également cette année si on s’en tient au nouveau record mensuel … Continue reading


Slovénie : la cérémonie de la taille de la plus vieille vigne du monde à Maribor

La période de la taille de la vigne marque traditionnellement la fin de l’hiver et la disparition progressive des fortes gelées. Le quartier de Lent, à Maribor en Slovénie, n’a pas dérogé à cette règle immuable. C’est en effet hier, le vendredi 3 mars, que s’est déroulée la 38ème édition de la taille rituelle de la Vieille vigne (« Stara trta », en slovène). Ce cep, avec sa longévité exceptionnelle de près … Continue reading


Le taux de chômage à 7,5 % en Slovénie (janvier 2017)

Selon les chiffres publiés ce jour par Eurostat, le taux de chômage en données corrigées des variations saisonnières en Slovénie s’est établi à 7,5 pourcent en janvier 2017, équivalent à décembre 2016 et en baisse notable par rapport à janvier 2016 (8,4 %). En nombre de personnes, le chômage touchait en Slovénie 72 mille personnes en janvier 2017 (83 mille en janvier 2016). Concernant le chômage des jeunes (moins de … Continue reading


La croissance économique slovène a atteint 2,5 % en 2016

Au quatrième trimestre 2016, le produit intérieur brut (PIB) de la Slovénie a accéléré de 2,6 pourcent par rapport à la même période de l’année dernière. Selon les premières estimation du Bureau de la statistique slovène (SURS), la croissance de l’économie slovène pour l’année 2016 a atteint 2,5 pourcent. Corrigé des variations saisonnières et des effets de calendrier, le PIB du quatrième trimestre 2016 a accéléré de 1,2 pourcent par … Continue reading


Visite officielle de Jean-Claude Juncker en Slovénie

Le président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker, se rend en fin de semaine en Slovénie pour une visite officielle de deux jours, les jeudi 2 et vendredi 3 mars. Son hôte sera le Premier ministre Miro Cerar et il sera accueilli également par le Président de la République de Slovénie, Borut Pahor. Le thème officiel de cette visite et des pourparlers sera consacré à l’avenir de l’Union européenne (UE) … Continue reading


La durée légale du travail en Slovénie

La durée de travail hebdomadaire à temps plein en Slovénie est actuellement fixée à 40 heures. Le temps de travail en Slovénie est défini par la Loi sur les conditions de travail (784. Zakon o delovnih razmerjih (ZDR-1), lien ci-dessous). Ainsi, cette durée du temps de travail hebdomadaire ne doit pas dépasser 40 heures par semaine hors heures supplémentaires (Article 143 de la loi). Cependant, celle-ci peut être ramenée à … Continue reading


Célébration du tout premier mariage homosexuel en Slovénie, à Maribor

Ce 24 février 2017 représentera sans nul doute une date importante pour une partie de la population slovène, et en particulier pour la communauté gay, puisque c’est ce jour qu’entre en vigueur la Loi sur le mariage entre personnes de même sexe (Zakon o partnerski zvezi) votée par l’Assemblée nationale en avril 2016. Désormais, les couples de même sexe bénéficieront des mêmes droits en termes de protection sociale, de transmission … Continue reading


Ports de l’Adriatique nord : la construction de la seconde voie ferrée Koper-Divača (Slovénie) enfin sur les rails

La construction d’une seconde voie ferrée, intitulée « Drugi tir », entre le port slovène de Koper et le nœud ferroviaire de Divača était jusqu’à présent un serpent de mer qui mettait les politiques et le monde des affaires slovènes en émoi depuis les années 90. En effet, l’Assemblée nationale slovène avait confirmé la nécessité de mener à bien ce projet dés 1995, dans le cadre du programme national de modernisation des … Continue reading


La Slovénie confirme sa participation à la mission eFP de l’OTAN en Lettonie

Les soldats slovènes vont rejoindre le groupe de protection de l’Otan, sous le commandement du Canada. Le Gouvernement slovène a adopté, lors de la session de ce jour, une résolution autorisant l’envoi d’un contingent de 50 membres des forces armées destiné à renforcer la présence de l’Otan en Lettonie, dans le cadre du dispositif de présence avancée renforcée « eFP » (enhanced Forward Presence). Par cette décision, la Slovénie envoie un message … Continue reading


Orchestre de Picardie : une expérience musicale unique à travers une musique jouée sur une flûte préhistorique de 40000 ans découverte en Slovénie

L’Orchestre de Picardie, sous la direction d’Arie van Beek, et le réseau européen des orchestres ONE® viennent de proposer, en ce début de février, un voyage musical unique, non pas vers une destination lointaine mais en nous faisant remonter le temps à -40 000 ans de notre époque ! Il vient en effet de programmer à Abbeville, Soissons et Creil une performance musicale intitulée « Darwinian Orchestra » dans laquelle le musicien … Continue reading


2007-2017, la Slovénie commémore les dix ans de l’adoption de l’euro

C’est le 1er janvier 2007 que la Slovénie adopta la monnaie unique européenne et abandonna sa monnaie nationale d’alors, le tolar, qui a existé un peu plus de quinze ans. À l’époque du passage à l’euro, le change était de 239,64 tolars pour un euro. Les Slovènes avaient d’ailleurs jusqu’au 31 décembre 2016 pour échanger leurs pièces en tolars contre des euros. Les billets, en revanche, peuvent être convertis sans … Continue reading

Monnaie Euro Symbole. Photo : Wikipedia

Cépage « Teran », la bataille du vin entre la Slovénie et la Croatie s’installe à Bruxelles

Malgré de fortes protestations de la Slovénie, la Commission européenne (CE) a décidé de lancer une procédure permettant à la Croatie de commercialiser le vin rouge de cépage « Teran » (connu également à l’international sous la dénomination Terrano) au titre des exceptions. Si cette procédure aboutissait, les producteurs de vin croates seraient eux aussi autorisés à utiliser le nom « Teran » pour leurs vins et ce bien que la Slovénie ait protégé … Continue reading


Tourisme : progression du nombre de nuitées en Slovénie en 2016

Eurostat publie sa toute dernière statistique relative aux nuitées touristiques dans l’Union européenne (UE) en 2016. Même si la France et le Royaume-Uni subissent une forte baisse (-4,6 % et -4,5 % respectivement par rapport à 2015), l’UE en moyenne voit la fréquentation touristique progresser l’année dernière, soit +2,8 % ou 2,8 milliards de nuitées de plus qu’en 2015. Ces premières estimations de l’office statistique européen englobent aussi bien les … Continue reading

Stats Pic by Ariapsa (Pixabay)

Outfit 7, la société qui a développé « Tom, le chat qui parle », vendue à un consortium asiatique pour près d’un milliard d’euros

La société Outfit 7 Investments, créée par le couple slovène Iza et Samo Login, vient d’être revendue à un consortium d’investisseurs originaires d’Asie, United Luck Consortium, pour 936,97 million d’euros. Outfit 7 est connue partout dans le monde pour avoir développé le célèbre jeu vidéo Tom, le chat qui parle (Talking Tom) ainsi que la marque et franchise Tom, le chat qui parle et ses amis. La nouvelle a été confirmée … Continue reading


En 2017, 113 ours et 10 loups seront prélevés dans la nature en Slovénie

Ljubljana, 19/01/2017 – L’agence de presse STA indique que cette année, 113 ours et 10 loups devraient être prélevés de la nature. Le quota de « prélèvement » comprend les abattages contrôlés, abattages exceptionnels, captures, déplacements d’individus, morts suite à des accidents de la route ou toute autre perte, quelle qu’en soit la cause. Ce quota a été déterminé par décret gouvernemental et concerne le prélèvement des espèces ours brun et loup … Continue reading


La Slovénie introduit une réforme importante de son système de santé

Après 24 ans la Slovénie s’attèle à la réforme de son système de santé. Le gouvernement slovène vient en effet de proposer un projet de loi visant à moderniser et simplifier la santé et l’assurance maladie. Cette nouvelle loi devrait, selon la Ministre de la Santé Milojka Kolar Celarc, garantir le financement du système de soins sur le long terme sans que le panier de soins ne soit affecté par … Continue reading


Yaskawa : la nouvelle usine européenne de production de robots sera construite à Kočevje, en Slovénie

Le premier producteur de robots industriels au monde, le groupe japonais Yaskawa Electric, a dévoilé cette semaine où en Slovénie sa nouvelle usine de production de robots allait être construite. C’est la ville de Kočevje, dans le sud du pays, qui a été sélectionnée. La nouvelle a été confirmée à l’agence de presse slovène STA par le maire de la localité Vladimir Prebilič. M. Prebilič vient en effet de recevoir … Continue reading

Yaskawa logo

Logo Chipolo

Chipolo lance deux nouvelles balises connectées pour géolocaliser les objets égarés légers ou fins

Chipolo avait fait beaucoup parler de lui fin 2013 sur Kickstarter à l’occasion du lancement de sa gamme très colorée de porte-clés connectés en bluetooth qui permettent de retrouver les objets égarés grâce à son smartphone. La société, originaire de Trbovlje en Slovénie, avait en effet réussi à obtenir un financement participatif de plus de 293 000 dollars auprès de 5300 contributeurs qui lui ont ensuite permis de lancer la … Continue reading


La Slovénie célèbre les 25 ans de sa reconnaissance par la Communauté européenne

Le 15 janvier 1992, la Communauté européenne reconnaissait la République de Slovénie. Par ce geste fort, une porte s’est ouverte à un flot de reconnaissances en provenance du monde entier. La 22 mai 1992, la Slovénie devint le 176e État  membre de l’ONU. À ce jour, la Slovénie a établi des liens diplomatiques avec plus de 180 pays. Le premier pays à avoir reconnu la Slovénie a été la Croatie … Continue reading


L’équipementier automobile canadien Magna va construire un atelier de peinture en Slovénie et créer 400 postes

Le géant de l’industrie automobile canadien Magna International a annoncé qu’il allait construire un nouvel atelier de peinture en Slovénie, à Hoče-Slivnica, et créer 400 postes. Magna a déjà une activité d’assemblage à Graz en Autriche, non loin de la Slovénie. Bien que Magna ait obtenu la plupart de ses nouvelles commandes en Europe, l’entreprise canadienne ne prévoit pas, pour le moment, de nouvelle usine d’assemblage de véhicules sur le … Continue reading


Boris Johnson, le Ministre des Affaires étrangères du Royaume-Uni, en visite en Slovénie

Le Ministre des Affaires étrangères britannique, Boris Johnson, est en visite officielle de deux jours en Slovénie pour marquer les 25 ans de son Indépendance et sa reconnaissance par le Royaume-Uni. Le chef de la diplomatie britannique rencontrera son homologue slovène, Karl Erjavec, avec lequel il mènera des entretiens bilatéraux. Il sera ensuite reçu par le Premier Ministre, Miro Cerar puis par le Président de la République de Slovénie, Borut … Continue reading


L’usine Renault de Novo Mesto, en Slovénie, en phase de recrutement de 300 intérimaires supplémentaires pour la fabrication de la Clio 4 4

Revoz, l’usine slovène de Renault située à Novo Mesto, est en phase de recrutement de 300 intérimaires en vue de préparer la mise en production des nouvelles Clio 4. Le démarrage de la production en série est prévu pour la fin mars. La création de deux cents autres postes est prévue dans un second temps. À fin 2016, l’usine Renault slovène comptait 2030 employés permanents et près de 500 intérimaires. … Continue reading


Handball : victoire pour les Bleus contre la Slovénie au terme du second match préparatoire pour la Coupe du monde 2017

Après une première victoire à Toulouse vendredi dernier, les Experts ont vaincu pour la seconde fois l’équipe slovène à l’Arena de Montpellier avec cette fois-ci un score plus confortable (33-26). Ces deux matchs contre la Slovénie représentaient des matchs de préparation au Mondial 2017. Détails : article sur le site de L’Équipe Photo : Affiche Montpellier Handball


Slalom géant féminin du « Renard d’or » de Maribor (Slovénie), édition 2017

La multi-championne de ski Tina Maze (33 ans) a fait ses adieux au ski professionnel lors de la compétition de slalom géant féminin dite du « Renard d’or » (Zlata lisica) à Maribor. Tina Maze avait annoncé qu’elle mettrait un terme à sa carrière à l’occasion de cette compétition, sur ses terres, en Slovénie. Durant sa descente, la skieuse slovène a levé la main, s’est arrêtée pour saluer son entraineur et compagnon, … Continue reading


Un cas de grippe aviaire confirmé en Slovénie

Un cas de grippe aviaire a été confirmé en Slovénie dans la localité de Pragersko (nord-est). Le virus concerné est du sous-type H5N8 et a été détecté sur trois cygnes retrouvés morts. Dépêche de l’agence chinoise Xinhua (en français) et article détaillé de l’agence de presse slovène STA relayé par le quotidien Delo (en slovène).


Le groupe français Trigano SA en négociations exclusives avec le fabricant de camping-cars slovène Adria Mobil

Le groupe français Trigano SA, leader du camping-car en Europe, a annoncé être entré en négociations exclusives avec le spécialiste slovène du même secteur, Adria Mobil, qui est également l’un des principaux acteurs européens du camping-car, en vue du rachat de ce dernier. Ce rapprochement renforcerait la position de N° 1 en Europe du groupe français grâce aux nombreuses synergies envisageables tant sur le plan industriel que commercial ainsi que … Continue reading


Crise migratoire : nouvel amendement à la loi visant à durcir l’entrée des migrants illégaux en Slovénie

Le 5 janvier dernier, le gouvernement slovène a validé un amendement à la loi sur les étrangers donnant la possibilité à la police de fermer, de manière temporaire et en cas de menace sur l’ordre public ou la sécurité intérieure, les frontières du pays aux migrants considérés comme illégaux. Ces changements doivent toutefois être  ratifiés par le parlement pour que la loi entre en vigueur. Cette nouvelle disposition provoque une … Continue reading