Lexique


Dictionnaire français-slovène d’économie, business, management et médias

Le lexique français-slovène vous permet de trouver la traduction en langue slovène de nombreux termes et expressions issus de l’Économie, du monde des affaires, du management ou encore des médias.  Une manière pratique pour les hommes et femmes d’affaires francophones voyageant en Slovénie de comprendre les principaux titres et notions diffusés dans la presse,  brochures imprimées,  publicités, supports en ligne ou même tweets !

Si vous estimez que d’autres termes devraient figurer dans ce lexique, ou si vous notez une erreur, vous pouvez nous faire parvenir une suggestion via le formulaire en bas de page afin que votre terme vienne enrichir la base existante ou la rendre plus pertinente. Ainsi, avec le temps, ce lexique deviendra plus exhaustif et donc encore plus utile.

Une version imprimée comportant près de 3000 termes de la vie moderne (économie, travail, société…) est actuellement en préparation. Restez connecté(e) !

Lexique francais-slovene economie affaires medias

Astuce : pour trouver un terme du lexique plus rapidement, utilisez les touches CTRL+F ou ⌘ (« Pomme ») +F sur Mac. Une petite case de recherche apparaîtra, saisissez le terme en français ou slovène à trouver puis appuyez sur la touche Entrée. Et voilà !

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | Z
Reset list
Bac à sable -  Peskovnik
- Synonyms: Serveur de développement, Serveur de test
Banc des accusés -  Zatožna klop
Banlieue -  Predmestje
Bannière publicitaire -  Oglasna pasica
- Synonyms: Web banner
Banque mondiale -  Svetovna banka
Banque poubelle -  Slaba banka
- Synonyms: Bad bank
Banquier -  Bankir
Base -  Osnova
- Synonyms: Fondement
Base de données -  Podatkovna baza, Baza podatkov
Bassin -  Kotlina
- Synonyms: Cuvette
Bateliers -  Brodarji
Bâtiment -  Objekt, Poslopje, Stavba
- Synonyms: Édifice
Bâtiment et travaux publics -  Gradbeništvo in javna dela
- Synonyms: BTP
Bénéfice -  Dobiček, Čisti dobiček (Bénéfice net)
- Synonyms: Bénéfices
Bénéficiaire -  Upravičenec
Besoin -  Potreba (plur Potrebe)
Besoin en fonds de roulement -  Obratni kapital, obratna sredstva
- Synonyms: BFR
Bien établi -  Dobro uveljavljen
Bien sûr -  Seveda
Bien-être -  Dobro počutje
Biens intermédiaires -  Vmesni izdelki, Vmesno blago
Bienséance -  Bonton (mot d'origine française).
- Synonyms: Étiquette
Bientôt -  Kmalu, V kratkem
Bienvenue ! -  Dobrodošli!
Billet d'avion -  Letalska vozovnica
Billet de banque -  Bankovec
Blanchiment d'argent -  Pranje denarja
Bois -  Les
Boisson -  Napitek, Pijača
- Synonyms: Breuvage, Potion
Boîte aux lettres -  Nabiralnik
Boîte de vitesse automatique -  Samodejni menjalnik
Boîte noire -  Črna skrinjica
Bon du Trésor -  Zakladna menica
- Synonyms: T-Bill, Bonds
Bonnes pratiques -  Dobra praksa
Boulot -  Služba
Bourse -  Borza
Bouteille (en plastique) -  Plastenka
- Synonyms: Flacon
Boutique en ligne -  Spletna trgovina
Brainstorming -  Viharjenje možganov
- Synonyms: Remue-méninges
Brasserie -  Pivnica
- Synonyms: Débit de boisson, Pub, Taverne
Brochure -  Zloženka, Brošura
- Synonyms: Plaquette, Dépliant
Brouillon -  Osnutek
- Synonyms: Ébauche
Brut -  Kosmat
- Synonyms: Poilu
Budget rectificatif  -  Rebalans proračuna
Bureau -  Pisarna
Bureaucratie -  Birokracija

Laissez un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *